在办公室疯狂撞击的声音很尴尬，我该告诉老板娘吗？

不要管，千万不要管，这是私事，如果你不想被辞退的话，就假装不知道吧。
这个事件中的领导老婆，虽然是令人同情的受害者，但还是应该“难得糊涂”。真正聪明的女人，就算知道了自己老公的背叛，也不应立马发作，因为那只会加快家庭破裂的进程；聪明的女人会静观其变，用诚心和温柔来感化丈夫，让丈夫的心完全回归家庭，而不是一时的信誓旦旦。
职场最忌讳的就是牵扯进个人感情和私事，别说你是下属，就是同级同事的家事，也最好少去管，除非人家主动求上门来，让你帮忙，否则只会落得狗拿耗子的下场。
领导出轨了，你和他老婆说了也没用。如果是聪明女人她不会和她老公闹的；如果是傻女人，一生气和她老公硬来说不定没多久就离婚了，你的匿名信反而成了他们家庭破裂的催命符了。建议你在适当的时候，诚心在领导面前称赞他老婆，让他知道自己老婆才是最好的。
可以写匿名信给他老婆，但你可别傻傻地去劝那个第三者，人家听你劝才怪。要小心点哦，别一不小心透露了你是谁。嘿嘿……那你马上有得吃了。
我们办公室也有这样的事，难办啊。建议你写封信给他老婆，提醒一下她吧，不过不要签名，最好也不是你的字迹，如果能打印一份寄过去是最好的。这样做，多少会帮助一下那位可怜的女人吧。
事不关己，高高挂起。这是私人问题，我们局外人不必多谈！不管怎么说，这件事都跟你无关，你不要插手，不然，你会是众矢之的。别说他是你领导了，就算是一般的同事、朋友，也最好别管人家的家务事，把自己当救世主，惹祸上身！多事闲事，吃不了兜着走。