不是瞎编的,全部可以用俄语翻译出来。新二就是模仿的俄罗斯人喝酒,带了点东北味儿。 无情哈拉少:Очень хорошо(很好) “雷霆”是个形容词,意思是非常厉害,“嘎巴”是东北话“锅巴”的意思,指比较脆、爽。 这个词是主播“新二的快乐生活”的口头禅,每一次新二拍摄视频的时候都会有一些非常有意思的梗,而且在最后都会加上自己的词“雷霆嘎巴”,然后这个词就火遍全网了。